今の位置 >ホームページ > 法律法規
『出入国人員が銃、弾薬を携帯する場合、国境管理規定』(抜粋記録)

第 1条
出入国人員が、銃、弾薬を携帯或いは託送する場合、国境検査管理の検査を強化する為に、『中華人民共和国銃管理法』と『中華人民共和国出入国国境検査条例』等の法律法規に基づいて、本規定を制定する。

第 2条
国境検査所が法律に基づいて、出国、入国、境界線を通過人員が銃、弾薬を携帯或いは託送することについて、国境検査を実施する;規定した授権された銃、弾薬を携帯或いは託送して、出国、入国、境界線を通過すること許可出来る機関(以下は“規定機関”と略称)の許可を得ない限りに、いかなる人は銃、弾薬を携帯或いは託送して、出国、入国、境界線を通過してはならない。

第 6条
入国する外国籍の交通輸送道具が、自分用銃、弾薬を携帯したことに対して、国境検査所は交通輸送道具の責任者が、記入した『交通運送道具自分用銃(弾薬)登記表』(添付書類4をご参照)船舶は既に『総括申告書』で明記した場合は記入必要がない)より、銃、弾薬の種類、数量を確かめた後に、封じ紙を貼り付けてから、交通運送道具の責任者自分が保管する。
外国籍の交通運送道具が入国後に、入国する港から出国しない場合、国境検査所は、駅の名義で、その携帯する銃、弾薬の種類、数量および密封保存情況をファックスで、次の港の国境検査所へ通達と記録しなければならない。もし交通運送道具(例えば外国籍船舶の場合)国境検査所がその携帯する銃、弾薬の数量、情況及び密封保存情況を、『外国籍船舶、船員検査情況登記表』に記入して(国境封)を作って、船舶の責任者或いはその代理人に渡して、次の港の国境検査所へ渡すことも出来る。

第 7条
出国する外国籍の交通輸送道具が、自分用銃、弾薬を携帯することに対して、国境検査所は交通輸送道具の責任者が、記入した『交通運送道具自分用銃(弾薬)登記表』と入国する時に記入した『登記表』と照合しながら、封紙を検査してから開封して、銃、弾薬の種類、数量が間違えないことを確認してから通行させる。
交通運送道具は本港から入国したのではない場合は、国境検査所は、入国港の国境検査所が通達する情況により、封紙を検査して開封してから、銃、弾薬の種類、数量が間違えないことを確認してから通行させる。

第8条
境界線を通過する外国籍の交通運送道具が、自分用銃、弾薬を携帯することに対して、国境検査所は交通輸送道具の責任者が、記入した『交通運送道具自分用銃(弾薬)登記表』より、銃、弾薬の種類、数量が間違えないことを確かめた後に、交通の運送道具の責任者自分が保管する;      出国する時に、国境検査所は封じ紙を検査して、そして開封してから、銃、弾薬の種類、数量が間違えないことを確かめてから通行させる。

第12条
国境検査所が密封と代理保管した銃、弾薬が、期限を過ぎて受取る人はいなくて、持ち主がないことよって取り上げる。取り上げられた銃、弾薬は、半年毎に集中的に所在地市公安機関治安管理部門に一回引き渡す。
国境検査所は代理保管した銃、弾薬に対して、厳格的な管理措置と制度を制定して、銃、弾薬の安全を確保する。
第13条
重要な外国賓客の身につける警備人員、銃、弾薬を携帯或いは託送して入国、出国する時、国境検査所は公安部の『〈重要な外国賓客の身につける警備人員が武器携帯して、出入国管理の規定〉の文書を印刷配布に関して』(公境〔1998〕516号)、公安部出入国管理局の『公安部〈重要な外国賓客の身につける警備人員が武器を携帯して、出入国管理の規定〉を徹底的に実行する通知』(公境検〔1998〕606号)と『公安部〈重要な外国賓客の身につける警備人員が武器を携帯して、出入国管理の規定〉を徹底的に実行する補充通知』(公境検〔1998〕847号)の規定に基づき、国境検査手続きを検査する。

第19条
規定した授権された銃、弾薬を携帯或いは託送して、出国、入国、境界線を通過すること許可出来る機関(以下は“規定機関”と略称)の対象と事由により、分別に以下の機関が行なう。
(一)外国の中国駐在外交代表機構と領事機構の人員が、銃、弾薬を携帯或いは託送して、出入国、境界線の通過する場合、許可機関は外交部賓客司或いは領事司である。
(二)外国と我が国(香港、マカオ、台湾地区を含む)の体育選手団は、競技体育活動を参加する人員が、銃、弾薬を携帯或いは託送して、入国、出国、境界線を通過する場合、許可機関は国家体育総局である;
(三)その他の人は、銃、弾薬を携帯或いは託送して、入国、出国、境界線を通過する場合、許可機関は公安部治安管理局である;

第20条 本規定は2001年10月1日から実行する。

出所:[公安局] 日付:2007-05-28  

我々について | 地図 | 利用規約 | フィードバック | お問合せ
Copyright 2008 Dalian China. All Rights Reserved.